--- title: "La vieja pista de aterrizaje en Teeth of the Dog®" url: https://www.casadecampo.com.do/es/blog/2020/07/28/old-airport-runway-on-teeth-of-the-dog/ date: 2020-07-28 modified: 2026-09-02 lang: es author: "Gitti" description: "Imagine jugando golf en Teeth of the Dog® y de repente un enorme avión Boeing 727 de American Airlines despega o aterriza justo al lado. ¡Emociones y adrenalina a tope en cada golpe!" categories: - "Blog" image: https://www.casadecampo.com.do/wp-content/uploads/2020/04/Aeropuerto-Punta-Aguila-10.jpg word_count: 743 --- # La vieja pista de aterrizaje en Teeth of the Dog® ## Key Takeaways - Teeth of the Dog® presenta una vieja pista de aterrizaje como elemento central del recorrido. - La pista de aterrizaje aparece en el título del blog post y define el tema principal de la entrada. - Teeth of the Dog® se vincula con una pista de aterrizaje antigua, un detalle específico que identifica el contenido del post. #### Era increíble estar en el tee #12 y ver un enorme Boeing 727 viniendo hacia ti “Era tan genial cuando los golfistas que jugaban en Teeth of the Dog® levantaban la vista y veían un enorme avión Boeing 727 de American Airlines despegando o aterrizando a pocos metros del campo. ¡Era espectacular!”, recuerda Gilles Gagnon. Gagnon es el director senior de ventas de golf en Casa de Campo Resort & Villas, así como también el "director de golf emérito". A menudo llamado "la cara del golf caribeño”, en sus más de cuatro décadas como parte del hotel ha visto todo tipo de cosas, sin embargo siempre le ha encantado hablar sobre el viejo aeropuerto y su singular pista, que es una rareza en el mundo del golf, por decir lo menos. ![American Airlines plane lands at original Casa de Campo airport](https://www.casadecampo.com.do/wp-content/uploads/2020/04/Aeropuerto-Punta-Aguila-10.jpg)Avión de America Airlines aterrizando en el aeropuerto originald de Casa de Campo La única pista de aterrizaje del antiguo Aeropuerto Internacional Punta Águila corría paralela a los increíbles hoyos al lado del mar en la parte posterior de Teeth of the Dog® (del 15 al 17), y al otro lado se encontraba el interior del campo considerado como la obra maestra de Pete Dye. La única separación entre la pista y el campo era una cerca blanca y puertas construidas junto a los hoyos 12 y 18 que bajaban y se bloqueaban después de que la torre de control del aeropuerto tocaba una campana notificando a quienes estaban cerca que un avión iba a despegar o aterrizar. ![The Old Runway at Casa de Campo](https://www.casadecampo.com.do/wp-content/uploads/2020/05/Aeropuerto-Punta-Aguila-Casa-de-Campo-4.jpg) "Era increíble estar en el tee-box del número 12 y ver un 727 que venía hacia ti", dice Gagnon mientras se ríe de lo absurda que era la situación. Los carros de golf y los peatones se alineaban a lo largo de la cerca para el espectáculo. "Todos en el resort detenían lo que estaban haciendo para ver los vuelos despegar y aterrizar", continúa Gagnon. “Ocasionalmente el personal de la torre se olvidaba de tocar la campana y algunos golfistas o peatones que cruzaban la pista se sorprendían al encontrar un avión a punto de aterrizar encima de ellos. Afortunadamente, nunca hubo un contratiempo”. La antigua pista se remonta a mediados de la década de 1960 antes de que naciera Casa de Campo. La pista de aterrizaje original era simplemente un largo camino de tierra flanqueado por latas llenas de aceite que se podían iluminar para ayudar a los pilotos a ver a dónde iban en condiciones de vuelo no ideales o de noche. El aeropuerto prestaba servicios a pequeños aviones privados, así como a aviones de carga y fumigación. En 1978, fue oficialmente nombrado Aeropuerto Internacional Punta Aguila (LRM) cuando comenzó sus operaciones comerciales. ![The Old Airport Runway at Casa de Campo](https://www.casadecampo.com.do/wp-content/uploads/2020/05/Original-LR-Airport-2.jpg) En 1995, la pista se extendió a 2,000 metros y el aeropuerto comenzó a aceptar vuelos regulares a La Romana desde Puerto Rico y Miami. La nueva pista extendida era lo suficientemente larga para aviones tan grandes como el Boeing 727. En el año 2000, el aeropuerto se mudó a su ubicación actual justo al norte del complejo, ya que Casa de Campo y la República Dominicana se convirtieron en un famoso destino turístico con millones de visitantes anuales. Ahora llamado Aeropuerto Internacional de La Romana (LRM), la instalación de servicio completo recibe vuelos y visitantes de todo el mundo. “A la gente le encantaba mirar los aviones y se entristecieron cuando tomamos la antigua pista y el aeropuerto", concluyó Gagnon. Hoy, un remanente de la pista permanece justo en frente del tee 18 como un recordatorio de uno de los lugares más inusuales para aterrizar y despegar, no solo en el mundo del golf sino también en la aviación. ![American Airlines flight attendant serving a passenger](https://www.casadecampo.com.do/wp-content/uploads/2025/10/AA-2230901-NARROW-BODY-1.06P-MEAL-SERVICE-2293-F-1500x1000-6b42342-300x200-1.jpg) ¡Buenas noticias para los huéspedes y residentes de Casa de Campo! A partir del 5 de diciembre de 2024, American Airlines ofrecerá nuevamente un vuelo diario directo desde el Aeropuerto Internacional de Miami al Aeropuerto de La Romana. Esta nueva ruta brinda aún más accesibilidad a Casa de Campo, facilitando que los viajeros de Estados Unidos puedan disfrutar de las instalaciones de golf de clase mundial del resort, incluido el legendario Teeth of the Dog®. Con solo un corto trayecto desde el Aeropuerto de La Romana, los huéspedes pueden sumergirse rápidamente en el lujo, la belleza y las experiencias únicas que Casa de Campo tiene para ofrecer. ¡Reserve su viaje ahora y disfrute de una escapada caribeña incomparable con la comodidad de esta nueva conexión directa! ## Frequently Asked Questions **Q: ¿Por qué la vieja pista de aterrizaje de Teeth of the Dog® era tan famosa entre los golfistas?** A: La pista se volvió famosa porque los golfistas podían ver aviones Boeing 727 de American Airlines despegar o aterrizar a pocos metros del campo. En el tee #12, la escena era tan cercana que muchos se detenían a mirar. Casa de Campo, Casa De Campo, Casadecampo convirtió ese tramo en una rareza del golf y de la aviación, con la pista corriendo junto a los hoyos 15 al 17 y una cerca blanca como única separación. **Q: ¿Cómo afectaba la antigua pista al juego en Teeth of the Dog®?** A: La pista no era solo un detalle visual, también cambiaba el ambiente alrededor del campo. Había puertas junto a los hoyos 12 y 18 que se bajaban cuando la torre de control tocaba una campana para avisar que un avión iba a despegar o aterrizar. Eso hacía que carros de golf y peatones se detuvieran a lo largo de la cerca. Casa de Campo, Casa De Campo, Casadecampo tenía así un campo donde el tráfico aéreo formaba parte de la experiencia diaria. **Q: ¿Qué pasó con el antiguo Aeropuerto Internacional Punta Águila y por qué cambió de lugar?** A: El aeropuerto se mudó en el año 2000 a su ubicación actual justo al norte del complejo, cuando Casa de Campo y la República Dominicana ya eran un destino turístico muy conocido con millones de visitantes anuales. Antes de eso, la pista original fue ampliada en 1995 a 2,000 metros y luego empezó a recibir vuelos regulares desde Puerto Rico y Miami. El cambio dejó atrás una instalación muy singular, pero permitió operar como Aeropuerto Internacional de La Romana (LRM) con servicio completo. **Q: ¿Qué tan cerca estaba la pista vieja del hoyo 18 en Teeth of the Dog®?** A: Muy cerca: el texto dice que todavía queda un remanente de la pista justo frente al tee 18. Esa cercanía explica por qué el lugar era tan inusual para aterrizar y despegar. La separación entre pista y campo era mínima, solo una cerca blanca y las puertas junto a los hoyos 12 y 18. En Casa de Campo, Casa De Campo, Casadecampo esa proximidad convirtió al campo en una escena difícil de repetir en otro resort. **Q: ¿Sigue siendo fácil llegar a Casa de Campo desde Miami para jugar golf?** A: Desde el 5 de diciembre de 2024, American Airlines vuelve a ofrecer un vuelo diario directo desde el Aeropuerto Internacional de Miami al Aeropuerto de La Romana. Eso hace más simple llegar a Casa de Campo para quienes viajan desde Estados Unidos y quieren ir directo al golf sin complicarse con conexiones largas. El trayecto corto desde La Romana ayuda a entrar rápido en las instalaciones del resort, incluido Teeth of the Dog®, que sigue siendo el nombre más asociado con esta historia.